A kép lényegtelen, valamelyik fantasztikus szappanoperából van kiragadva, amelyik a Zone Romantica csatornán fut. Ahogy ma este is a CSI Miami után zongoráztam az adók között megálltam egy pillanatra a hulladékok között is, BpTv, Nickelodeon, Zone Romantica, stb., és a Romanticán egy idióta nő hablatyol - persze a szinkron össze-vissza, alig bírja lekövetni - és egyszer megüti a fülem, hogy "milyen pikáns ez a gulyás mi van benne, bors?" Erre a másik szereplő vagy háromszor elismétli, hogy paprika, mire a pikáns nő bambán néz maga elé meredve, majd némi szájkarate után kijelenti, hogy nem hajlandó tovább enni ezt a löttyöt. Komolyan mondom ez vicc. Ilyen pihent, hogy lehet a fordító, hogy a brazil cuccba bekeveri a gulyást, és még furább, hogy ez nem tűnik fel senkinek.A múltkor talán azt hiszem szintén ezen a csatornán meg pörköltet ettek a népek. Persze a tányérukat nem mutatták, de ennek a gulyásnak is inkább ilyen kukoricakása színe volt, szóval elég messze állt a mi kis gulyásunktól!
Bejegyzések
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése