Kedves Olvasóim! Eredmény szeretnék hirdetni a hajós kérdés kapcsán, amelyben azt kérdeztem meg, hogy merre hajókáztam a múltkor. 2 megfejtést kaptam (Sz. Judit és F. Csaba), és mind a kettő nagyon pontos volt, különösen a F. Csabié, aki igen részletes közölt információkat az adott helyről.Tehát a jó megfejtés az a San Franciscói öbölben fekvő Alcatraz.
„Egy hely, ahonnan nincs menekvés,
Egy hely, ahol a személyiségi jogokat már régen elfelejtették,
Egy hely, amit a legrosszabbaknak alakítottak ki,
Egy hely, a Pelikánok Szigete.”
(Kolozsvári Zoltán)
Mindenidők leghírhedtebb börtöne a San Franciscói öbölben fekvő Alcatraz. 1850-1963-ig üzemelt hivatalosan, tehát végleg kereken 40 éve zárták be.
A sziget mai neve valószínűleg a spanyol Alcatraces szóból alakult ki. 1775-ben spanyol hajósok fedezték fel a San Franciscói öböllel együtt. A felfedező, Juan Manuel de Ayala úgy nevezte el a szigetet, hogy a Pelikán-sziget. Ez spanyolul Alcatraces. Ez a név később angolosodott és így lett Alcatraz Island a neve, mely hivatásának megfelelõen többször is módosult, mint Fortress Alcatraz, Alcatraz (Prison Island) és most simán Alcatraz. A sziget sziklás felszíne és kinézete miatt idõvel ráragadt a „The Rock” vagy „A Szikla” becenév.
Adnék néhány infót még a szigetről, ezt is F. Csabi - kedves olvasóm E-mailjéből emelem át:
„Egy hely, ahonnan nincs menekvés,
Egy hely, ahol a személyiségi jogokat már régen elfelejtették,
Egy hely, amit a legrosszabbaknak alakítottak ki,
Egy hely, a Pelikánok Szigete.”
(Kolozsvári Zoltán)
Mindenidők leghírhedtebb börtöne a San Franciscói öbölben fekvő Alcatraz. 1850-1963-ig üzemelt hivatalosan, tehát végleg kereken 40 éve zárták be.
A sziget mai neve valószínűleg a spanyol Alcatraces szóból alakult ki. 1775-ben spanyol hajósok fedezték fel a San Franciscói öböllel együtt. A felfedező, Juan Manuel de Ayala úgy nevezte el a szigetet, hogy a Pelikán-sziget. Ez spanyolul Alcatraces. Ez a név később angolosodott és így lett Alcatraz Island a neve, mely hivatásának megfelelõen többször is módosult, mint Fortress Alcatraz, Alcatraz (Prison Island) és most simán Alcatraz. A sziget sziklás felszíne és kinézete miatt idõvel ráragadt a „The Rock” vagy „A Szikla” becenév.
További információkért klikk ide: Alcatraz (angol) Alcatraz (magyar)
A két helyes megfejtést egy-egy csokoládával honorálom. A csokik átvételét E-mailban egyeztetjük! Gratulálok!
A két helyes megfejtést egy-egy csokoládával honorálom. A csokik átvételét E-mailban egyeztetjük! Gratulálok!
Bejegyzések
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése